Que dit-on? James Bond always wears nice suits/costumes. Il est éventuellement/finalement arrivé à 17h. La signification ne sera pas la même selon le mot choisi. Les faux amis C’est là tout le problème de ce qu’on appelle les faux amis (ou les mots sosies). Les faux amis sont des mots que l’on rencontre dans différentes […]
Étiquette : Traduction
Deux astuces pour mieux utiliser YouTube dans l’apprentissage des langues
Utiliser YouTube pour apprendre ou enseigner une langue est une évidence aujourd’hui. En discutant avec certaines personnes qui l’emploient, je me suis pourtant rendu compte que toutes ne savaient pas que l’on peut ajuster certains réglages très utiles dans l’enseignement ou l’apprentissage des langues, notamment les sous-titres et la vitesse de visionnement.